最新消息
水炒高麗菜食譜｜少水低油、翠綠甘甜，全能平底鍋快速上桌
水炒高麗菜不需要大火爆炒，只要利用少量清水與鍋內蒸氣，就能保留高麗菜清甜爽脆的口感。使用朝日全能平底鍋，搭配蒜片、紅蘿蔔與少量橄欖油，以少水悶炒方式快速完成，料理過程少油煙、步驟簡單，是忙碌日常也能輕鬆上桌的健康蔬食料理。
炒高麗菜看似簡單，實際料理時卻經常遇到菜葉出水、顏色變黃、蒜片焦苦，或是鍋底已經乾燒、菜梗仍未熟透等問題。傳統大火快炒需要不斷翻動，也容易產生較多油煙，對於忙碌家庭或不習慣掌握火候的料理新手來說，並不一定輕鬆。
這道水炒高麗菜利用高麗菜本身的水分，再加入約50cc清水，以加蓋悶煮的方式形成蒸氣循環。搭配朝日全能平底鍋厚實的日本重力鑄造鍋身與良好蓄熱效果，不需要使用大量食用油，也能讓高麗菜均勻熟成，保留蔬菜原本的翠綠色澤與自然甘甜。
📑 文章目錄
水炒高麗菜料理亮點
○ 少水低油：使用約50cc清水帶出蒜香並形成蒸氣，不需要以大量食用油爆香。
○ 保留翠綠色澤：高麗菜加蓋短時間悶熟，減少長時間加熱造成的變黃與軟爛。
○ 清甜爽脆：利用高麗菜本身的水分與甜味，不需要加入複雜調味料也很有味道。
○ 少油煙料理：不以高溫油爆蒜片，料理過程更加清爽，也能降低蒜片焦苦的情況。
○ 一鍋快速完成：從蒜香、堆疊蔬菜、加蓋悶煮到調味收尾，都在同一只鍋中完成。
高麗菜含有豐富水分，受熱後會自然釋放清甜菜汁。以少量清水協助鍋內形成蒸氣，再透過短時間加蓋悶煮，能讓較厚的菜梗與菜芯先熟成，同時避免柔嫩菜葉因持續翻炒而破碎。
紅蘿蔔不僅能增加色彩，也能帶來自然甜味；蒜片則提供料理所需的辛香層次。最後關火前再加入少量橄欖油與鹽拌勻，即可讓蔬菜表面呈現自然光澤，吃起來清爽卻不單調。
👨🍳 大廚料理小秘訣
高麗菜清洗後應稍微瀝乾，不需要完全甩乾。葉片表面保留的少量水分，可以在加蓋後形成蒸氣，幫助蔬菜均勻熟成。
較厚的高麗菜菜芯與菜梗應切成較小塊，並優先放在鍋底；柔嫩的菜葉則放在上層。依照食材熟成速度堆疊，能避免菜葉已經過熟、菜梗卻仍然偏硬。
蒜片不需要先以大量油脂高溫爆香。將蒜片與清水一起入鍋，以中火稍微加熱，就能讓香氣慢慢釋放，也較不容易產生焦苦味。
看到鍋蓋周圍冒出明顯蒸氣後，只需短時間加熱。若持續悶煮過久，高麗菜容易大量出水、口感變軟，顏色也可能逐漸轉黃。
🥣 食材與調味料準備
以下份量約適合2～3人食用。高麗菜實際大小不同，可依鍋具容量及用餐人數調整，清水則應視蔬菜表面含水量酌量增減。
主要食材
| 食材 | 份量 | 備註 |
|---|---|---|
| 高麗菜 1/4顆 | 約1/4顆 | 葉片剝下洗淨；菜梗與菜芯切成較小塊 |
| 紅蘿蔔 1/3條 | 約1/3條 | 去皮後切成薄片，較容易快速熟成 |
| 蒜頭 3～5瓣 | 3～5瓣 | 去皮後切片，可依喜好增加蒜香 |
調味料與液體
| 調味料或液體 | 份量 | 用途 |
|---|---|---|
| 清水 約50cc | 約50cc | 帶出蒜香並形成鍋內蒸氣 |
| 橄欖油 適量 | 約1～2小匙 | 關火前加入，增添香氣與油亮感 |
| 鹽 適量 | 約1/2小匙 | 依高麗菜份量與個人口味調整 |
🍳 使用鍋具與工具
| 鍋具或工具 | 用途 |
|---|---|
| 朝日全能平底鍋 | 加熱蒜片、堆疊蔬菜、加蓋悶煮與拌炒收尾 |
| 全能平底鍋鍋蓋 | 保留鍋內水分與熱能，形成蒸氣循環 |
| 矽膠鍋鏟或木鍋鏟 | 開蓋後翻拌蔬菜，減少刮傷不沾塗層 |
| 料理刀與砧板 | 切分高麗菜、紅蘿蔔與蒜片 |
🥬 水炒高麗菜簡化版五步驟
◎ 步驟1｜清洗並分類高麗菜
將高麗菜葉片逐片剝下並清洗乾淨，菜葉瀝除多餘水分。較厚的菜芯與菜梗切成較小塊，柔嫩菜葉則撕成適口大小。紅蘿蔔去皮後切薄片，蒜頭去皮切片備用。
◎ 步驟3｜依熟成速度堆疊蔬菜
先將較厚的高麗菜芯、菜梗與紅蘿蔔薄片放入鍋底，再將柔嫩的高麗菜葉層層堆疊在上方。較厚的食材靠近鍋底，可以優先吸收熱能；柔嫩葉片放在上層，則能透過蒸氣逐漸熟成。
◎ 步驟4｜加蓋短時間悶煮
蓋上鍋蓋並維持中火加熱。當鍋蓋周圍冒出明顯蒸氣後，計時約1分鐘。蒸氣會在鍋內循環，幫助高麗菜與紅蘿蔔均勻受熱，不需要持續開蓋翻炒。
◎ 步驟5｜開蓋拌炒並調味
開蓋後將鍋底的菜芯、紅蘿蔔與上層菜葉快速翻拌均勻，確認高麗菜已達到喜歡的熟度後即可關火。最後加入適量鹽與橄欖油拌勻，利用鍋內餘熱讓調味均勻附著，即可盛盤上桌。
什麼是水炒料理？
水炒並不是將蔬菜放進大量清水中煮熟，而是以少量水分取代部分食用油，利用鍋具受熱後產生的蒸氣，讓蔬菜快速熟成。料理過程仍會在開蓋後進行翻拌，因此兼具悶煮與快炒的特色。
高麗菜本身含有充足水分，加入鍋中加熱後會逐漸釋放菜汁。只要在鍋底加入少量清水，就能避免蒜片與蔬菜在升溫初期直接接觸乾燥鍋面，也能幫助鍋內更快形成蒸氣。
水炒高麗菜成功關鍵：
✔ 清水只需少量，避免將蔬菜煮成水煮口感
✔ 菜芯與菜梗放在下層，柔嫩菜葉放在上層
✔ 冒出大量蒸氣後只需短時間悶煮
✔ 鹽應在料理後段加入，避免高麗菜過早大量出水
✔ 橄欖油可在關火前加入，保留清爽香氣
為什麼推薦使用全能平底鍋？
水炒高麗菜需要鍋具快速形成穩定蒸氣，又不能讓鍋底局部升溫過快。使用朝日全能平底鍋，厚實鍋身能將熱能較均勻地傳遞至整個鍋面，讓鍋底的菜芯、紅蘿蔔與上層菜葉逐漸熟成。
鍋蓋可協助保留高麗菜釋放的水分，使鍋內形成蒸氣循環。冒出明顯蒸氣後只需短時間加熱，再開蓋快速翻拌，就能減少蔬菜因長時間受熱而失去爽脆口感。
| 料理需求 | 常見料理困擾 | 使用全能平底鍋的優勢 |
|---|---|---|
| 均勻熟成 | 菜葉已軟，菜梗仍然偏硬 | 厚實鍋身均勻傳熱，搭配分層堆疊讓食材依序熟成 |
| 保留水分 | 開放式翻炒容易讓水分大量蒸發 | 加蓋保留水氣，以蔬菜本身水分協助悶熟 |
| 減少油煙 | 高溫爆香容易產生油煙，蒜片也可能焦苦 | 以清水帶出蒜香，不需要大量食用油高溫爆炒 |
| 快速上桌 | 需要長時間翻炒並反覆確認熟度 | 看到明顯蒸氣後短時間悶煮，再翻拌調味即可完成 |
| 料理清潔 | 油脂用量多，鍋面與爐台較難清潔 | 少油烹調搭配不沾表面，日常清潔更加輕鬆 |
朝日全能平底鍋除了適合水炒高麗菜，也能完成煎、煮、滷、炒、炸、烤、蒸與燉等多種料理。從日常蔬菜、煎魚、煎肉到加蓋悶煮，都能運用同一只鍋具完成。
水炒高麗菜變化搭配
○ 菇菇高麗菜：加入鴻喜菇、雪白菇或香菇片，菇類受熱後釋放的鮮味能增加料理層次。
○ 蝦米高麗菜：將蝦米稍微沖洗後與蒜片一同入鍋，可增添傳統台式鹹香。
○ 豆乾高麗菜：加入切絲豆乾增加蛋白質與咀嚼感，適合搭配白飯或作為便當配菜。
○ 辣味高麗菜：加入少量辣椒片或乾辣椒，讓清甜高麗菜多一層辛香風味。
○ 黑胡椒高麗菜：關火前加入少量現磨黑胡椒，適合搭配煎肉、烤雞或西式主餐。
加入其他配料時，應先判斷食材熟成速度。較難熟的紅蘿蔔、豆乾或菇類可先放入鍋底，柔嫩葉菜仍放在上層，才能維持整體熟度與口感。
保存與再加熱建議
現炒現吃：水炒高麗菜剛完成時色澤最翠綠，口感也較爽脆，建議趁熱食用。
冷藏保存：若有剩餘料理，應先放涼，再放入乾淨密封保鮮盒冷藏，並儘早食用完畢。
平底鍋加熱：鍋中加入少量清水，放入高麗菜後以小火快速翻熱，避免再次長時間悶煮。
避免重複加熱：高麗菜經過多次加熱容易變軟、出水並失去翠綠色澤，建議依實際食用份量料理。
提前備料：高麗菜可事先清洗、瀝乾並冷藏，但建議料理前再切分，減少切口氧化與水分流失。
📺 水炒高麗菜影音教學
想更直覺掌握食材堆疊方式、清水用量、蒸氣出現的狀態與開蓋翻炒時機，可以搭配完整料理影片一起觀看。
觀看影片時可以特別留意：
○ 高麗菜菜芯、菜梗與柔嫩葉片的分類方式
○ 清水與蒜片加入全能平底鍋的順序
○ 紅蘿蔔、菜芯與菜葉的堆疊位置
○ 鍋蓋周圍出現明顯蒸氣的狀態
○ 關火前加入鹽與橄欖油的調味時機
更多料理教學：朝日料理廚房 YouTube 頻道
常見問題 FAQ
Q1：水炒高麗菜需要加入多少水？
本食譜使用約50cc清水。實際水量可依高麗菜份量、清洗後殘留水分及鍋具尺寸調整。若高麗菜表面保留較多水分，可稍微減少清水；若蔬菜量較多，則可少量增加，但不宜一次加入過多，以免變成水煮口感。
Q2：水炒高麗菜可以完全不加油嗎？
可以。高麗菜可利用少量清水與鍋內蒸氣熟成，不一定需要加入食用油。若希望成品帶有自然光澤與橄欖油香氣，可在料理完成前加入少量橄欖油拌勻。
Q3：如何讓高麗菜保持翠綠、不大量出水？
應避免長時間加蓋悶煮。當鍋蓋周圍冒出明顯蒸氣後，約1分鐘即可開蓋翻炒，並在料理後段才加入鹽。若過早加鹽或持續悶煮，高麗菜容易釋放較多水分，色澤與口感也會受到影響。
Q4：蒜片為什麼要和清水一起加熱？
以清水加熱蒜片，可以讓蒜香緩慢釋放，減少高溫爆香造成焦黑與苦味的情況，也能降低食用油用量與料理油煙。
Q5：紅蘿蔔與高麗菜需要先汆燙嗎？
一般不需要。將紅蘿蔔切成薄片，並把較厚的高麗菜芯與菜梗放在鍋底，即可利用鍋面熱能與蒸氣熟成。若偏好非常柔軟的口感，也可以將紅蘿蔔與菜芯先汆燙約30秒。
Q6：水炒高麗菜還可以加入哪些食材？
可以加入香菇、鴻喜菇、雪白菇、豆乾絲、蝦米、辣椒或黑胡椒。加入配料時，應將較難熟的食材放在鍋底，柔嫩高麗菜葉放在上層，讓不同食材均勻熟成。
Q7：沒有全能平底鍋也可以做水炒高麗菜嗎？
可以使用其他附鍋蓋的平底鍋製作，但不同鍋具的導熱速度、蓄熱效果與密合程度不同，清水用量及悶煮時間需要自行調整。使用厚實、導熱均勻且能保留蒸氣的鍋具，較容易掌握蔬菜熟度。
| 項目 | 資訊 | 連結 |
|---|---|---|
| 官方 LINE | ID搜尋：@asahikei | 加入官方 LINE |
| @asahikei_taiwan | 追蹤 Instagram | |
| 朝日活力健康廚房 | 前往 Facebook 粉絲團 | |
| YouTube | 朝日料理廚房 | 觀看 YouTube 頻道 |
| 品牌官網 | 朝日調理器 | 前往朝日調理器官網 |
| 聯絡電話 | 06-3317369 | 撥打電話 |
| 門市地址 | 701 台南市東區裕平路118號 | 查看 Google Maps |
社群與聯絡資訊